ミニ・ゴルフ・コース再建計画 / Put That Putter Away

＜あらすじ＞
風邪を引いて寝込んでいるキャンディス。そんな中、弟たちはミニゴルフコースを建設。
かわりにステイシーにいいつけてもらおうとするが、、
その頃、ドゥーフェンシュマーツ博士は郊外の別荘で過ごしていたが隣人が気に入らず、、
----------
ステイシーにキャンディスが手書きのメモを渡すシーン。

Stacy: What's this? Dancing weasels?Oh, "busted." Oh, you want me to bust your brothers.

ステイシー: 何これ? 踊るイタチ?ああ、"言いつける"か。弟達を言いつけてほしいんだね。

• weasel★
  [名]イタチ

原文だと似てる単語なのかと思ったけど全然違う！
bustedの文字が踊るイタチの絵に見えたのかな？それは、、ペン習字習った方がいいね。